हजरत अबू हुरैरा यांचे म्हणणे आहे की, एकदा आम्ही अल्लाहचे प्रेषित (स.) यांच्याकडे बसलो होतो, तेव्हा अचानक एक माणूस त्यांच्याकडे आला आणि म्हणाला: हे अल्लाहचे प्रेषित! मी मेले? तू म्हणालास! काय झाले हा माणूस म्हणाला: उपवास असताना मी माझ्या पत्नीशी संभोग केला (दुसऱ्या परंपरेत रमजानची घटना आहे) तो म्हणाला: मग तुमच्या ताब्यात असा गुलाम आहे का ज्याला तुम्ही या चुकीचे प्रायश्चित म्हणून मुक्त करू शकता? हा माणूस म्हणाला नाही! तो म्हणाला: मग तुम्ही सलग दोन महिने उपवास करू शकता का? ते म्हणाले की, हेही माझ्या अधिकारात नाही. तो म्हणाला: मग तुझ्याकडे साठ गरीब लोकांना खायला पुरेल का? माझ्याकडेही ताकद नाही, असे ते म्हणाले. तो म्हणाला, मग बसा (कदाचित अल्लाह सर्वशक्तिमान तुमच्यासाठी मार्ग तयार करेल). अबू हुरैरा म्हणाले की अल्लाहचे मेसेंजर, शांती आणि आशीर्वाद असू द्या, ते देखील तेथेच राहिले होते आणि आम्ही अजूनही तिथेच होतो जेव्हा प्रेषित, शांती आणि आशीर्वाद यांच्या सेवेसाठी खजुरांची एक मोठी पोती आली. तो माणूस म्हणाला, मी इथे आहे. तो म्हणाला: ही पोती घ्या (आणि दान म्हणून द्या). हा माणूस म्हणाला: हे अल्लाहचे प्रेषित! माझ्यापेक्षा जास्त गरजू असलेल्या गरजूंना मी दान करावे का? देवाने! मदिनाच्या दोन्ही बाजूंच्या खडकाळ जमिनीच्या दरम्यान (म्हणजे मदिनाच्या संपूर्ण वस्तीत) माझ्या कुटुंबापेक्षा कोणत्याही घरातील लोक गरजू नाहीत (यावर) अल्लाहचे प्रेषित (सवयीच्या विरुद्ध) इतके हसले की त्यांचे उजवे आणि डाव्या काठाचे दात (चिरडलेले) देखील दिसू लागले (तरीही) हा धन्य तो माणूस हसण्याची सवय होती! मग तो म्हणाला की फक्त हसण्याची सवय आहे! बरं, या तारखा तुमच्या कुटुंबीयांना आणि मित्रांना खायला द्या. (बुखारी आणि मुस्लिम शरीफ)
टीका: ही सलमा बिन साखरसारी बयाझी होती. वकीर अली अमराती: ओ जमीथा अर्क: फतेह अल-ऐन आणि रा. याचा अर्थ हदीसमध्येच “अल-मुक्तल अल-वागीर” ने केला आहे. अल-मुक्तल: बक्सर अल-मीम, झानबील म्हणतात, ताडाच्या पानांनी बनवलेली टोपली ज्यामध्ये पंधरा सा. आणि एक साआ म्हणजे चार मुझका. त्यामुळे या हदीसवरून कळते की कफराचे अन्न साठ मातीचे असावे. आणि चिखलाचे प्रमाण रिमोट आहे. आणि एक पाउंड म्हणजे 40 तोला. अल-वागीर: बिस्कुन अल-खा म्हणजे मोठा. महान लबतिहा: माझ्यातील सर्वनाम “हा” “मदीना” वर परत येते. आणि लाबा: निवेदक त्याचा अर्थ “हार्रह” असा करतो, आणि “हर्राह” म्हणजे काळ्या दगडांची जमीन. मदिनाच्या पूर्वेला आणि पश्चिमेला काळे दगड आहेत आणि याचा अर्थ ‘हरराह’, म्हणजेच मदिना दरम्यान वसलेली लोकसंख्या. अन्याब: नाब चे अनेकवचन आहे. चुरगळलेले दात. पोस्ट-चतुर्भुज दात.
लोक म्हणाले: प्रायश्चिताचे अन्न गरीब आणि गरीबांना खायला दिले जाईल, ते स्वतः खाऊन प्रायश्चित केले जाणार नाही, आणि प्रेषित (स) या माणसाला म्हणाले की त्याने आपल्या कुटुंबाला खाऊ द्या, मग हा आदेश या माणसासाठी विशिष्ट होता, सामान्य आदेश नाही. किंवा याचा अर्थ असा की तूर्तास या तारखा तुम्ही तुमच्या घरात वापराव्यात आणि नंतर जेव्हा ते वाढतील तेव्हा तुम्ही प्रायश्चित्त भरावे आणि तोपर्यंत कफ्फाराची जबाबदारी तुमची राहील.
